各有关单位、各船舶：
    《长江中游分道航行规则（试行）》（以下简称《规则》）自2007年1月1日施行以来，规范了长江中游船舶航路，促进了船舶航行安全。为进一步完善《规则》，我局在广泛调研、充分征求意见基础上，根据《规则》第十四条授权对《规则》附表部分内容予以调整，通告如下：
    一、《规则》附表一横驶区调整内容
    （一）撤除金口横驶区（长江中游航道里程31.5－32千米）、黄石头横驶区（长江中游航道里程35.5－36.5千米）。
    （二）撤除水洪口横驶区，增设大咀横驶区（7号过河标至以上1000米处，长江中游航道里程50-51千米）。
    （三）三矶头横驶区上移至18－5沿岸标至以上1000米处（长江中游航道里程133—134千米）。
    （四）方家夹横驶区下移至长江故道口上下各500米（长江中游航道里程337-338千米）。
    （五）撤除窑湾土坪横驶区，增设下三合垸横驶区（下三合垸以下1500米至下三合垸，长江中游航道里  程355.5-357千米）。
    （六）石首横驶区上界上移500米，下界不变（长江中游航道里程388-389千米）。
    （七）撤除草房关横驶区，增设覃家洲横驶区（覃家洲上下各500米，长江中游航道里程421-422千米）。
    （八）杨家厂横驶区下移至杨家厂汽渡码头以下1000米至杨家厂汽渡码头（长江中游航道里程440-441千米）。
    （九）曹家河横驶区下移至77#过河标以下500米至77#过河标（长江中游航道里程527.5-528千米）。
    （十）枝城横驶区上移至枝城港2号码头至以上1000米（长江中游航道里程570.5-571.5千米）。
    （十一）宝塔河横驶区上移至宜昌港集装箱码头（16码头）至以上500米（长江中游航道里程625.1-625.6千米）。
    二、《规则》附表二单向通航航段调整内容
    （一）大咀单向通航航段适用时间调整为汉口水位4米以下。
    （二）向新潭单向通航航段受控船舶调整为船队。
    （三）莱家铺单向通航航段受控船舶调整为船队。
    （四）马家咀单向通航航段适用时间调整为沙市水位2米以下。
    （五）三八洲单向通航航段适用时间调整为沙市水位1米以下，受控船舶调整为所有船舶。
    （六）肖家堤拐单向通航航段适用时间调整为沙市水位1米以下。
    （七）芦家河单向通航航段适用时间调整为宜昌水位1米以下。
    （八）宜都单向通航航段适用时间调整为宜昌水位1米以下。
    三、《规则》附表三停泊区调整内容
    （一）石鼓南停泊区上界上移500米，下界不变（长江中游航道里程565.7-567千米）。
    （二）撤除打船厂停泊区，增设龙窝停泊区（长江中游航道里程577-579千米，右岸）。
    （三）古老背停泊区（603-604.8千米）调整为中、枯水位期停泊区。
    上述调整内容自2008年6月1日0000时正式实施。请各船舶单位、船舶及时修改《长江中游分道航行图》中相关内容，遵章航行，以策安全。

二○○八年五月六日